Berberian
Sound Studio, set
entirely in an Italian dubbing theater sometime in the 1970s, stars Toby Jones
as a milquetoast English foley artist who travels to Italy to work on the
soundmix of a Dario Argento-style horror movie. But the plot of this dream/nightmare
film is of little consequence. Writer/director Peter Strickland (Katalin
Varga) is far more
focused on creating a creepy period atmosphere than telling a story. Because of
this, the film has extremely limited appeal. I’d say it is a film made only for those who love Italian
cinema of the seventies and bemoan the lost art of analog audio engineering,
except that I’m one of that crowd and I didn’t much care for the film. Like the
Coen Brothers’ wonderfully stylish but frustratingly hollow Barton Fink, this picture has all the trappings
of an ingenious comic nightmare set in a Kafakesque world where filmmaking is
hell (or purgatory), but lacks sufficient narrative to ground an audience and
enable us to identify with the protagonist. I could not stop asking myself “why doesn’t Toby Jones’
character just leave?” Successful
dream/nightmare films (such as Terry Gilliam's Brazil) never leave room for this question--we
understand inherently that the world the main character inhabits is not a world
that can be easily escaped. In Berberian Sound Studio, we see Jones readings letters from
home, reminding us that he does have a life away from this place, and that he
was invited to do this job, not forced. Others may have a different take--this
kind of movie often becomes a cult picture for a select group--but I was left unmoved
and bored.